Nosso Clube de Leitura dedicou a reunião de 29 de janeiro ao livro “O compromisso” (1997), da autora romena Herta Müller (Tradução de Lya Luft, Editora Globo S.A. 2016).

A autora, nascida em 1953, emigrou para a Alemanha aos 34 anos. Ela recebeu o Prêmio Nobel em 2009. A narrativa recupera a vida da narradora, perturbada pela Polícia Secreta de Nicolae Ceausescu. Acusada de traição à pátria por ter colocado bilhetes nas calças masculinas que seriam mandadas à Itália na fábrica de roupas em que trabalhava, nos quais ela se oferecia para casamento.

O livro aborda outras memórias também traumáticas, do primeiro marido que tentou matá-la e do segundo, alcoólatra.

Não há no livro um local e uma data precisos, onde a narrativa se desenvolve, mas a autora refere-se aos Cárpatos, que compreendem a República Checa, a Eslováquia, a Polônia, a Romênia e a Ucrânia.

A narrativa flui e para mim foi muito instrutiva sobre o regime comunista na Europa Oriental.